36
ДИЗАЙН Слева: несколько заполненных водой отражающих бассейнов подчеркивают связь дома Кемперов с природой. мог похвастаться шестью спальнями, полностью остекленными стенами и несколькими большими каминами, а также такими уникальными решениями, как комната для прислуги и «комната для джентльменов», которая сегодня служит офисом для нынешнего владельца Манфреда Херинга. Купивший дом в 2016 году Херинг в настоящее время занимается восстановлением его первоначального вида. «Когда я приобрел это здание, оно выглядело как бутик-отель, – вспоминает 50-летний эксперт по восстановлению классических автомобилей и большой поклонник модернизма. – Все было серым и бежевым. Предыдущие владельцы покрасили большую часть деревянных поверхностей. Мы внимательно рассмотрели все материалы, покупали книги, говорили с предыдущими владельцами, и все это с целью воссоздания изначального облика дома – чтобы он даже не выглядел восстановленным». Дом Кемперов органично смотрится на вершине поросшего лесом холма. Жилая зона – застекленное пространство, прилегающее к центральному двухэтажному зданию, обрамлена оригинальными панорамными окнами, позволяющими свету беспрепятственно проникать в очень комфортную гостиную, а потолок выходит за пределы внутренней части дома, ограниченной стеклом. Заполненные водой бассейны на плоских крышах и за террасой отражают окружающие деревья и растения. Все это подчеркивает тесную связь дома с окружающей средой, тот самый «контакт с природой». Интерьер, оригинальная мебель и фурнитура – кресло Arne Jacobsen Egg, диван Knoll и светильники Panton – возвращают к середине 1970-х годов, любимому времени Херинга с точки зрения дизайна интерьера и немецких спортивных автомобилей с воздушным охлаждением. Дом Кемперов – это настоящий жилой дом, а не просто памятник модернизму. Нойтра добивался именно этого. Он хотел строить дома для людей, а не только для архитектурных критиков. Здесь все очень уютно, комфортно и по-домашнему. Припаркованный снаружи на террасе Range Rover Velar также выглядит органично. Работу над домом Кемперов и Velar разделяют десятилетия, но оба этих проекта сочетают в себе философию минимализма и элегантности. В дизайне Velar также нет ничего лишнего. Все на своем месте. Если вы сядете в кабину этого авангардного Range Rover, то почувствуете себя в будущем. Чета Кемперов, должно быть, чувствовала то же самое, въезжая в свой новый дом летом 1968 года. Пространство, свет, общая недосказанность архитектуры. Тогда все это было совершенно новым, и скоро все повторится. Panton – возвращает нас к середине 1970-х годов, любимому времени Херинга с точки зрения дизайна интерьера вернули душу, – говорит Манфред и смеется: – Это мой дом навсегда. Здесь я собираюсь жить до конца дней». Глядя на этот гламурный и немного абсурдный кусочек солнечной Южной Калифорнии, непонятно как попавший на зеленые холмы западной Германии, вы поймете, почему он так говорит. 37