Views
4 years ago

Май 2019

  • Text
  • Reborn
  • Bamford
  • Velar
  • Defender
  • Galactic
  • Onelife
  • Evoque
  • Rover
Range Rover Sport с гибридным силовым агрегатом PHEV в Шэньчжене | Первая поездка за рулем нового Range Rover Evoque | Модернистская архитектура середины ХХ века в Германии | Джордж Бэмфорд о том, что такое подлинная роскошь | Знакомьтесь: Чарли Дьюк – человек, прошедший по Луне | Субкультура бразильского карнавала

П О Б Е Д И Т Е

П О Б Е Д И Т Е Л И П Р Е М И И B O R N Премия Land Rover BORN Awards присуждается за непревзойденные достижения в области дизайна, и победителям этого года есть чем гордиться. 68

ИННОВАЦИИ В ДИЗАЙНЕ Первоклассный дизайн выдерживает испытание временем, и создать такой – задача не из простых. Автомобили Series Land Rover (и их прямой потомок Defender) и более современные Range Rover Evoque доказывают, что в Land Rover не понаслышке знают о том, что такое – разработать дизайн, который не только служит своей цели, но и захватывает воображение. Когда речь идет о создании уникального, даже легендарного дизайна, некоторым брендам не из мира автомобилей также есть чем похвастаться. Зажигалка Zippo и настольная лампа Anglepoise, швейцарский армейский нож и стул Panton – все эти предметы общепризнанно считаются красивыми внешне и функциональными по сути. Признание таких достижений в области дизайна было основной целью премии 2018 BORN Global Awards. Премия BORN Awards, спонсируемая Land Rover уже второй год подряд, – это ежегодный праздник креативности и изобретательности в ряде категорий, связанных со стильным образом жизни. Премия была учреждена Жаном-Кристофом Шопеном в пространстве цифровой сети, объединяющей креативных профессионалов, и B2Bплощадки для дизайнерских продуктов. Она присуждается за создание вещей, которые выходят за рамки актуальных границ и вдохновляют на творчество. Конкуренция высока: в этом году из 7000 заявок от шести регионов мира в финал было отобрано всего 48. В итоге, на сцене Лондонского музея дизайна в ходе церемонии награждения были объявлены лучшие из лучших. Слева: складной велосипед Brompton с электроприводом. Справа вверху: директор Land Rover по дизайну Джерри МакГоверн приветствует победителей. Справа внизу: Уилл Карлейсмит и Дэвид Рис из Brompton с заслуженной наградой. В категории «Мобильность» победителем стал один из популярнейших британских брендов Brompton, представивший версию своего складного велосипеда с электроприводом. Этот велосипед – классика дизайна, модель, практически не изменившаяся внешне с момента запуска в производство в 1981 году. В лондонском метро часто можно увидеть пассажиров, складывающих такой велосипед, чтобы без проблем перевезти его в вагоне, или раскладывающих на выходе из вестибюля. Эта картина стала настолько привычной, что Brompton теперь символизирует свободу и удобство передвижения в городском пространстве. Версия с электроприводом, выпущенная в прошлом году, обеспечила стремительно развивающийся рынок электровелосипедов. У этой модели характерная рама, которая аккуратно складывается. Легкая съемная аккумуляторная батарея, подключенная к сверхкомпактному электродвигателю на 250 Вт в ступице переднего колеса, повышает производительность и сокращает необходимое усилие. Это достойный победитель. Как сказал член жюри конкурса, директор Land Rover по дизайну Джерри МакГоверн: «Для того, чтобы называться именно непревзойденным, необходимо обладать богатым воображением, интеллектом, острым умом и даже некоторой мудростью». Читайте далее обзорную информацию об остальных победителях – престижный список героев дизайна – авторов решений, которые станут классикой в будущем. 69

 

Land Rover

Журнал ONELIFE

 

Onelife - корпоративный журнал компании Land Rover об автомобилях и людях, действующих за гранью обыденного. На страницах нашего издания вы найдете истории, прославляющие как силу технологий легендарного британского бренда, так и силу духа его поклонников.

Автомобили Land Rover открывают для вас мир за гранью обыденного, помогая брать от жизни больше. Свежий выпуск журнала Onelife предоставляет возможность проникнуться идеями этой философии с помощью увлекательных рассказов и потрясающих кадров. Откройте новые горизонты нашего мира, знакомясь с экологическими инновациями в Китае, впечатлениями от дорожного теста в Греции и красоты немецкой модернистской архитектуры.

2020 ©, Jaguar Land Rover Limited: Registered office: Abbey Road, Whitley, Coventry CV3 4LF. Registered in England No: 1672070

ООО "Ягуар Ленд Ровер" - официальный сайт Land Rover в России